From http://ebooks.adelaide.edu.au/w/woolf/virginia/w91c/chapter14.html
"For the self-centred and self-limited writers have a power denied the more catholic and broad-minded. Their impressions are close packed and strongly stamped between their narrow walls. Nothing issues from their minds which has not been marked with their own impress. They learn little from other writers, and what they adopt they cannot assimilate. Both Hardy and Charlotte Brontë appear to have founded their styles upon a stiff and decorous journalism. The staple of their prose is awkward and unyielding. But both with labour and the most obstinate integrity, by thinking every thought until it has subdued words to itself, have forged for themselves a prose which takes the mould of their minds entire; which has, into the bargain, a beauty, a power, a swiftness of its own. [...] It is there that she takes her seat; it is the red and fitful glow of the heart’s fire which illumines her page. In other words, we read Charlotte Brontë not for exquisite observation of character — her characters are vigorous and elementary; not for comedy — hers is grim and crude; not for a philosophic view of life — hers is that of a country parson’s daughter; but for her poetry. Probably that is so with all writers who have, as she has, an overpowering personality, so that, as we say in real life, they have only to open the door to make themselves felt. There is in them some untamed ferocity perpetually at war with the accepted order of things which makes them desire to create instantly rather than to observe patiently. This very ardour, rejecting half shades and other minor impediments, wings its way past the daily conduct of ordinary people and allies itself with their more inarticulate passions. It makes them poets, or, if they choose to write in prose, intolerant of its restrictions. Hence it is that both Emily and Charlotte are always invoking the help of nature. They both feel the need of some more powerful symbol of the vast and slumbering passions in human nature than words or actions can convey. It is with a description of a storm that Charlotte ends her finest novel Villette. “The skies hang full and dark — a wrack sails from the west; the clouds cast themselves into strange forms.” So she calls in nature to describe a state of mind which could not otherwise be expressed. But neither of the sisters observed nature accurately as Dorothy Wordsworth observed it, or painted it minutely as Tennyson painted it. They seized those aspects of the earth which were most akin to what they themselves felt or imputed to their characters, and so their storms, their moors, their lovely spaces of summer weather are not ornaments applied to decorate a dull page or display the writer’s powers of observation — they carry on the emotion and light up the meaning of the book."
"The meaning of a book, which lies so often apart from what happens and what is said and consists rather in some connection which things in themselves different have had for the writer, is necessarily hard to grasp. Especially this is so when, like the Brontës, the writer is poetic, and his meaning inseparable from his language, and itself rather a mood than a particular observation. Wuthering Heights is a more difficult book to understand than Jane Eyre, because Emily was a greater poet than Charlotte. When Charlotte wrote she said with eloquence and splendour and passion “I love”, “I hate”, “I suffer”. Her experience, though more intense, is on a level with our own. But there is no “I” in Wuthering Heights. There are no governesses. There are no employers. There is love, but it is not the love of men and women. Emily was inspired by some more general conception. The impulse which urged her to create was not her own suffering or her own injuries. She looked out upon a world cleft into gigantic disorder and felt within her the power to unite it in a book. [...] But it was not enough for Emily Brontë to write a few lyrics, to utter a cry, to express a creed. In her poems she did this once and for all, and her poems will perhaps outlast her novel. But she was novelist as well as poet. She must take upon herself a more laborious and a more ungrateful task. She must face the fact of other existences, grapple with the mechanism of external things, build up, in recognisable shape, farms and houses and report the speeches of men and women who existed independently of herself. And so we reach these summits of emotion not by rant or rhapsody but by hearing a girl sing old songs to herself as she rocks in the branches of a tree; by watching the moor sheep crop the turf; by listening to the soft wind breathing through the grass. The life at the farm with all its absurdities and its improbability is laid open to us. We are given every opportunity of comparing Wuthering Heights with a real farm and Heathcliff with a real man. How, we are allowed to ask, can there be truth or insight or the finer shades of emotion in men and women who so little resemble what we have seen ourselves? But even as we ask it we see in Heathcliff the brother that a sister of genius might have seen; he is impossible we say, but nevertheless no boy in literature has a more vivid existence than his. So it is with the two Catherines; never could women feel as they do or act in their manner, we say. All the same, they are the most lovable women in English fiction. It is as if she could tear up all that we know human beings by, and fill these unrecognisable transparences with such a gust of life that they transcend reality. Hers, then, is the rarest of all powers. She could free life from its dependence on facts; with a few touches indicate the spirit of a face so that it needs no body; by speaking of the moor make the wind blow and the thunder roar."
_________________________________________________________
This is the umpteenth time I've read this essay.
Virginia Woolf sums up wonderfully the powers of Charlotte and Emily Bronte. Like me, she has more admiration for Emily Bronte, who has a significant presence in "A room of one's own", together with Jane Austen (and even though Virginia Woolf praises Jane Austen more often, I can't help feeling that she keeps her in a respectful distance and recognises, with reason, her talent, but personally prefers Emily).
The passage on Charlotte is beautiful- one who finds one's own words inadequate must thank Virginia Woolf for articulating such thoughts as to why "Jane Eyre" matters and evokes strong emotions in readers, many of whom hold it dear to their hearts, in spite of all its shortcomings.
Some novels rise above their flaws.
(Which reminds me, I must read "Villette").
_________________________________________________________
I cannot find what Virginia Woolf might have written about Anne Bronte. As it seems, she never mentions the other sister.
thank you for posting this. It's wonderful, my heart kinda stopped reading what Virginia wrote about Emily. Two of my greatest loves in literature (if not, my two greatest loves). And as you mentioned, what she wrote about Charlotte mattered. I knew Virginia to be very ruthless in her criticism but i guess more towards her contemporaries than towards the women who paved the way for Virginia. The Brontës truly are a British national treasure (i mean, i wouldn't know, i'm not British, but still. To be an English female novelist, the most exquisite of fantasies (and yet the most tragic lives!)).
ReplyDeleteAgain, thank you.
No problem, I'm glad you enjoyed it.
DeleteWoolf writes about Emily Bronte quite a few times, especially in "A Room of One's Own".
I think Woolf can appreciate & write well about writers different from her, she can change her approach in reading to suit the writer. Some of the ruthless things she says (about Joyce, say) are often taken out of context.
& yeah, they are a national treasure. I've been to their house, btw.